de cabo - Spanisch Englisch Wörterbuch

de cabo

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "de cabo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Idioms
de cabo [adv] disused newly
de cabo [adv] disused at last
de cabo [adv] disused at length
de cabo [adv] disused in the end
de cabo [adv] disused once again
de cabo [adv] disused over again
de cabo [adv] disused finally

Bedeutungen, die der Begriff "de cabo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
acollador (cabo de marina) [m] lanyard
cabo de agua [m] water foreman
cabo de año [m] anniversary
cabo de barra [m] last coin minted from a bar
cabo de maestranza [m] foreman
cabo de ronda [m] night patrol command
anguila de cabo [f] whip
cabo de mar [m/f] quartermaster
cabo de rancho [m/f] mess treasurer
cabo de estado [m] head of state
damán de el cabo o damán roquero [m] cape hyrax
cabo segundo de aviación (militar) [m] aircraftman
llevar a cabo una investigación de campo [v] do a field study
llevar a cabo puntualmente los deberes (de uno) [v] duly perform one's duties
al cabo de 40 años [adv] 40 years later
al cabo de 10 años [adv] 10 years later
al cabo de cuarenta años [adv] 41 years later
al cabo de cincuenta años [adv] 50 years later
al cabo de cuarenta años [adv] 40 years later
al cabo de 50 años [adv] 50 years later
al cabo de unas horas [adv] a few hours later
al cabo de mucho tiempo [adv] a long time afterwards
al cabo de un año [adv] a year later
al cabo de cierto tiempo [adv] at this distance of time
al cabo de [prep] after
lavado de cabo de año [n] BO:W washing of a deceased person's clothing on the first anniversary of their death
cabo de buena esperanza cape of good hope
cabo de vela rigging
al cabo de [prep] at the end of
cabo de vela [m] candle-end
cabo de una verga [m] arm
cabo de cuerda [m] lashing
seno de un cabo [m] slack
cabo de cuerda colgante [m] slack
seno de un cabo [m] slatch
cabo de remolque [m] tow-rope
cabo de remolque [m] tow-line
leer de cabo a rabo [v] read right through
guarnecer el cabo de calzar [v] tip
de cabo a cabo [adv] from end to end
de punta a cabo [adv] from end to end
cabo de mes [m] SVBO mass celebrated a month after someone passes away
cabo de pluma [m] SVPR fountain pen handle
cabo de tabaco [m] SVDOPR cigar butt
cabo de armería [m] ESlocal estate
cabo de barra [m] disused last coin minted from a bar
casa de cabo de armería [f] ESlocal manor house of the elder relative
casa de cabo de armería [f] ESlocal head of a lineage
Idioms
aprender algo de cabo a rabo [v] learn something down pat
aprender algo de cabo a rabo [v] learn something from the bottom up
aprender algo de cabo a rabo [v] learn something off pat
leer un libro de cabo a rabo [v] read a book from cover to cover
estar al cabo de algo [v] know what's what
estar al cabo de la calle [v] know what's what
estar al cabo de algo [v] be fully aware of something
estar al cabo de la calle [v] be fully aware of something
estar al cabo de algo [v] know all about something
estar al cabo de la calle [v] know all about something
estar al cabo de algo [v] know the score
estar al cabo de la calle [v] know the score
estar al cabo de algo [v] know what the score is
estar al cabo de la calle [v] know what the score is
estar al cabo de algo [v] be on the ball
estar al cabo de la calle [v] be on the ball
llevar algo a cabo sin la ayuda de los demás [v] pull oneself up by one's bootstraps
leer algo de cabo a rabo [v] read something (from) cover to cover
leer algo de cabo a cabo [v] read something (from) cover to cover
estar al cabo de la calle de algo [v] know the score
estar al cabo de la calle de algo [v] be on the ball
estar al cabo de la calle de algo [v] know all about something
dar cabo de algo [v] finish
dar cabo de algo [v] destroy
de cabo a cabo [adv] utterly
de cabo a cabo [adv] completely
de cabo a cabo [adv] fully
de cabo a cabo [adv] from start to finish
de cabo a cabo [adv] all the way through
de cabo a rabo [adv] fully
de cabo a rabo [adv] from start to finish
al cabo de dios os salve [adv] after a long time
al cabo de dios te salve [adv] after a long time
de cabo a cabo [adv] from beginning to end
de punta a cabo [adv] from end to end
de punta a cabo [adv] all the way through
de punta a cabo [adv] from beginning to end
al cabo de [prep] afterwards
de cabo a rabo lock, stock and barrel
de cabo a rabo from beginning to end
de cabo a rabo from a to z
de cabo a rabo from cover to cover
de cabo a rabo from giddy-up to whoa
de punta a cabo from stem to stern
de cabo a rabo from stem to stern
saberse algo de cabo a rabo know something backwards and forwards
de cabo a rabo line and sinker
de punta a cabo from start to finish
de cabo a rabo from start to finish
de punta a cabo from a to z
de cabo a cabo from start to finish
de cabo a cabo from a to z
de cabo a cabo from stem to stern
de cabo a cabo from cover to cover
de punta a cabo from cover to cover
de cabo a rabo the a to z of
meterse como cabo de hacha [v] NI meddle
meterse como cabo de hacha [v] NI interfere
de chupa y déjame el cabo [adv] CU really bad
de chupa y déjame el cabo [adv] CU really cool
Speaking
de cabo a rabo whole nine yards
Phrasals
de cabo a rabo backwards and forwards
Phrases
al cabo de un día a day later
al cabo de los próximos días within the next days
al cabo de los próximos meses within the next months
al cabo de una hora within an hour
al cabo de una década within a decade
al cabo de los próximos años within the next years
al cabo de la próxima semana within the next week
al cabo de las próximas semanas within the next weeks
al cabo de muchos años after many years
al cabo de semanas after weeks
al cabo de años after years
al cabo de unos minutos after minutes
al cabo de una hora an hour later
al cabo de días after days
de cabo a rabo from beginning to end
al cabo de un rato after a little while
al cabo de unos segundos a few seconds later
al cabo de un año after a year
al cabo de un mes in a month
al cabo de un mes after a month
al cabo de un año in a year
al cabo de un mes a month later
al cabo de un momento after a moment
al cabo de un momento a moment later
al cabo de un rato after a while
al cabo de unos segundos after a few seconds
al cabo de x años after x years
al cabo de un rato in a little while
al cabo de un rato a little later
de cabo a rabo from head to tail
de cabo a rabo from one end to the other
de cabo a rabo [adv] completely
de cabo a rabo [adv] utterly
de cabo a rabo [adv] all the way through
de cabo a rabo [adv] inside out
Colloquial
estar al cabo de algo [v] be up to speed
estar al cabo de algo [v] be in the know
estar al cabo de algo [v] know what's what
estar al cabo de algo [v] be fully aware of something
estar al cabo de la calle [v] be up to speed